Unable to upload or embed videos in announcements

I’m trying to add a video to an announcement for one of our launch. Uploading the MP4 fails with ‘Upload failed with status 400,’ and pasting the Tella link directly doesn’t display the video either. I’d like to be able to upload the exported video or embed the Tella recording directly in the announcement so customers can watch it without leaving the post.