Our app lazy-loads sidebar components and the tooltips just float in the wrong spot or don't show at all. Element detection needs to wait for DOM mutations, not just initial page load.